|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 181 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 5 6 7 |  |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep24 |
2014.03.28 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep24 |
~Kamiyan3991 |
| 49kB |
| Hajime no Ippo 3 ep24 | (0) | | 298 razy |
|
| ID 52809
Autor: Kamiyan3991
Przekład & Type - Kamiyan3991
Korekta - walterek
Karaoke - Bakura
Synchro - HorribleSubs
Czcionki - http://www.sendspace.com/file/bydbj7
--------------------------------------------------------------
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-vsfilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
--------------------------------------------------------------
Mała obsuwa, ale akurat nie miałem czasu, gdy wyszedł skrypt od FroZen.
Nie mogąc się powstrzymać - dodałem do endingu mały trolling (pierwotnie miał być równo z wypowiadaniem tej kwestii, ale walterek stwierdził, że to głupi pomysł... ).
Także - pozdro dla kumatych (choć chyba ze 80% ludzi skuma to nawiązanie).
Miłego.
--< Kami. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep25 |
2014.04.02 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep25 |
~Kamiyan3991 |
| 48kB |
| Hajime no Ippo 3 ep25 | (0) | | 344 razy |
|
| ID 52880
Autor: Kamiyan3991
Przekład & Type - Kamiyan3991
Korekta - walterek
Karaoke - Bakura
Synchro - HorribleSubs
Czcionki - http://www.sendspace.com/file/bydbj7
>---<
No i mamy koniec trzeciego sezonu tego doskonałego anime.
W moim mniemaniu zakończenie było satysfakcjonujące (nie spodziewałem się takiego domknięcia tego wątku).
A teraz drobne podsumowanie - jest to zakończenie pierwszego z moich projektów.
Początkowo napisy ssały, ale potem pojawił się korektor, który poprawiał moje wypociny i sporo mnie nauczył.
Doszedł też karaoker, który pomógł mi ogarnąć typesetting, dzięki czemu całość wygląda jak wygląda.
Dzięki, chłopaki!
Co tam jeszcze - gdzieś od 20 odcinka bodajże nieco poprawiłem czcionki i łamania, trochę też timing piosenek w tle itp. - wkrótce zrobię aktualkę do całości.
Jest to bardziej sztuka dla sztuki, ale skoro można ujednolicić całość w lepszy byt - to chyba warto, co nie?
Dziękuję za korzystanie z tych napisów.
--< Kam. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep01 |
2013.10.21 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep01 |
~Luffy_19 |
| 13kB |
| Hajime no Ippo 3 ep01 | (7) | | 372 razy |
|
| ID 50614
Autor: Luffy_19
Napisy do odcinka:
[HorribleSubs] Hajime no Ippo - Rising - 01 [720p]
Czcionki:
http://hostuje.net/file.php?id=a624a156ea0edf5810015118fd9fe867
Zmienione zostało tłumaczenie niektórych linijek.
Proszę o komentarze. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep02 |
2013.10.25 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep02 |
~Luffy_19 |
| 13kB |
| Hajime no Ippo 3 ep02 | (2) | | 275 razy |
|
| ID 50708
Autor: Luffy_19
Napisy do odcinka:
[HorribleSubs] Hajime no Ippo - Rising - 02 [720p].mkv
Czcionki NOWE!!
http://hostuje.net/file.php?id=a624a156ea0edf5810015118fd9fe867
Proszę o Komentarze
Poprawione tłumaczenie
P.S.:
Trzeci odcinek postaram się zrobić szybciej. |
| Hajime no Ippo ep21 |
2006.07.26 |
|
MicroDVD |
| Fighting Spirit ep21 |
~narkosia |
| 8kB |
| Hajime no Ippo ep21 | (2) | | 607 razy |
|
| ID 12653
Autor: narkosia
Komentarze, informacje o błędach mile widziane. |
| Hajime no Ippo ep18 |
2006.07.05 |
|
TMPlayer |
| Fighting Spirit ep18 |
~narkosia |
| 7kB |
| Hajime no Ippo ep18 | (1) | | 659 razy |
|
| ID 12318
Autor: narkosia
Korekta: Cieślak
Komentarze, informacje o błędach mile widziane. |
| Hajime no Ippo ep16 |
2006.06.26 |
|
TMPlayer |
| Fighting Spirit ep16 |
~narkosia |
| 6kB |
| Hajime no Ippo ep16 | (2) | | 870 razy |
|
| ID 12184
Autor: narkosia
Komentarze, informacje o błędach mile widziane. |
| Hajime no Ippo ep27 |
2006.09.11 |
|
TMPlayer |
| Fighting Spirit ep27 |
~narkosia |
| 7kB |
| Hajime no Ippo ep27 | (2) | | 884 razy |
|
| ID 13434
Autor: narkosia
opening i ending by mistrz sztuki
Komentarze, informacje o błędach mile widziane. |
| Hajime no Ippo ep34 |
2006.09.18 |
|
TMPlayer |
| Fighting Spirit ep34 |
~narkosia |
| 7kB |
| Hajime no Ippo ep34 | (1) | | 646 razy |
|
| ID 13519
Autor: narkosia
opening & ending by mistrz sztuki
Komentarze, informacje o błędach mile widziane. |
| Hajime no Ippo ep21 |
2008.04.30 |
|
Advanced SSA |
| Fighting Spirit ep21 |
~cieslak |
| 41kB |
| Hajime no Ippo ep21 | (1) | | 814 razy |
|
| ID 21795
Autor: narkosia
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: narkosia
Korekta: bodzio, czacha222 i Cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: S^M
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo ep18 |
2008.04.30 |
|
Advanced SSA |
| Fighting Spirit ep18 |
~cieslak |
| 40kB |
| Hajime no Ippo ep18 | (0) | | 800 razy |
|
| ID 21794
Autor: narkosia
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: narkosia
Korekta: bodzio, czacha222 i Cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: S^M
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo ep16 |
2008.04.25 |
|
Advanced SSA |
| Fighting Spirit ep16 |
~cieslak |
| 39kB |
| Hajime no Ippo ep16 | (0) | | 835 razy |
|
| ID 20828
Autor: narkosia
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: narkosia
Korekta: bodzio, czacha222 i Cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: S^M
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo ep27 |
2008.12.15 |
|
Advanced SSA |
| Fighting Spirit ep27 |
~cieslak |
| 31kB |
| Hajime no Ippo ep27 | (0) | | 635 razy |
|
| ID 26099
Autor: narkosia
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: narkosia
Korekta: Cieslak, bodzio i czacha222
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: S^M
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep04 |
2009.02.11 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep04 |
~cieslak |
| 22kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep04 | (3) | | 1191 razy |
|
| ID 27037
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: S^M (pasują do Zero) i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep18 |
2009.05.25 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep18 |
~slymsc |
| 13kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep18 | (0) | | 1126 razy |
|
| ID 28916
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
www.kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Zero-Raws i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep11 |
2014.05.16 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep11 |
~slymsc |
| 54kB |
| Hajime no Ippo 3 ep11 | (1) | | 338 razy |
|
| ID 53076
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: olek_mi
QC: steryd
Timing, efekty: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup:
FroZen
HorribleSubs
Leopard-Raws
Zero-Raws
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258409
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep06 |
2009.03.19 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep06 |
~slymsc |
| 11kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep06 | (2) | | 1164 razy |
|
| ID 27234
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: S^M (pasują do Zero) i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep08 |
2009.03.11 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep08 |
~slymsc |
| 11kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep08 | (0) | | 1069 razy |
|
| ID 27539
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Zero-Raws i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep10 |
2009.03.22 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep10 |
~slymsc |
| 13kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep10 | (3) | | 1120 razy |
|
| ID 27723
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Zero-Raws i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep12 |
2009.04.26 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep12 |
~slymsc |
| 12kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep12 | (1) | | 1072 razy |
|
| ID 28199
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Zero-Raws i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep13 |
2009.04.26 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep13 |
~slymsc |
| 12kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep13 | (1) | | 1083 razy |
|
| ID 28200
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Zero-Raws i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep15 |
2009.05.08 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep15 |
~slymsc |
| 14kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep15 | (0) | | 1111 razy |
|
| ID 28605
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.phorum.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Zero-Raws i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep16 |
2009.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep16 |
~slymsc |
| 12kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep16 | (5) | | 1122 razy |
|
| ID 28606
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
www.kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Zero-Raws i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep17 |
2009.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep17 |
~slymsc |
| 13kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep17 | (2) | | 1139 razy |
|
| ID 28839
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
www.kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Zero-Raws i SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek znajdziecie w pliku info.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep25 |
2009.07.12 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting - New Challenger ep25 |
~slymsc |
| 13kB |
| Hajime no Ippo: New Challenger ep25 | (1) | | 1195 razy |
|
| ID 29752
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: SZN & I-O
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki na: www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep09 |
2014.03.30 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep09 |
~slymsc |
| 48kB |
| Hajime no Ippo 3 ep09 | (3) | | 356 razy |
|
| ID 52845
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: olek_mi
QC: steryd
Timing, efekty: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup:
FroZen
HorribleSubs
Leopard-Raws
Zero-Raws
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258409
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep04 |
2014.03.06 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep04 |
~slymsc |
| 53kB |
| Hajime no Ippo 3 ep04 | (1) | | 411 razy |
|
| ID 52525
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: olek_mi
QC: steryd
Timing, efekty: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup:
FroZen
HorribleSubs
Leopard-Raws
Zero-Raws
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258409
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep01 |
2013.10.30 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep01 |
~slymsc |
| 53kB |
| Hajime no Ippo 3 ep01 | (3) | | 519 razy |
|
| ID 50819
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: olek_mi
QC: bodzio
Timing, efekty: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup:
FroZen
HorribleSubs
Leopard-Raws
Zero-Raws
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258409
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep02 |
2014.01.11 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep02 |
~slymsc |
| 54kB |
| Hajime no Ippo 3 ep02 | (1) | | 433 razy |
|
| ID 51763
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: olek_mi
QC: bodzio
Timing, efekty: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup:
FroZen
HorribleSubs
Leopard-Raws
Zero-Raws
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258409
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep03 |
2014.03.05 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep03 |
~slymsc |
| 59kB |
| Hajime no Ippo 3 ep03 | (9) | | 429 razy |
|
| ID 52459
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: olek_mi
QC: steryd
Timing, efekty: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup:
FroZen
HorribleSubs
Leopard-Raws
Zero-Raws
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258409
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |
| |
|